Amidst all the turmoil and confusions of life,
I find solace in chanting your name, Śri Rāma!
In dreadful fear and uncertainty,
I find courage in chanting your name, Śri Rāma!
Money and material belongings seem worthless,
compared to the priceless treasure of your name, Śri Rāma!
In the ocean of sorrow and pain,
your name brings bliss, Śri Rāma!
When merriment, joy and pleasure entertained common youth,
Singing your glory makes my life purposeful, Śri Rāma!
Your divine name is the boat to cross the ocean of Saṁsāra!
Your divine name is the key to open the door to Ātmajñāna!
Your divine name is the pathway to eternal freedom, Mukti!
Hence immerse yourself in chanting the name of Śri Rāma!